close
「3Q得Orz」=感謝得五體投地?
我看到這題才真的Orz
哪個天才告訴他Orz是這樣用的?

以前上認知心理學的時候,老師問我們
跳躍,「躍」該念ㄩㄝˋ還是ㄧㄠˋ?
現在我們覺得兩個都可以
但是她小時候考試「正確」答案是ㄩㄝˋ
ㄧㄠˋ是錯的
連字典也是這麼說
但是再久一點,也許連字典也會改成
「躍 ㄩㄝˋ,讀音ㄧㄠˋ」
說不定再更久一點,反而ㄩㄝˋ這個音會變成錯的
到時候就成了「躍 ㄧㄠˋ,古音ㄩㄝˋ」也說不定
他以這個例子告訴我們
「語言是活的,是會改變的」

出題者辯稱出這樣的題目是想導正現在青少年對語文的誤用
導正?誰給你這麼大的使命?
學測的目的應該是要篩檢出學生的學習成就
用以瞭解學生是否適合進入大學就讀
重要的是測驗的信、效度
不是要你導正什麼東西
更何況我們現在講的中文,真的是所謂純正的中文嗎?
如果「達人」是需要被改正的
那麼曾經受過日本殖民的台灣該被改掉的大概不止這一個詞而已
但是就像許多人所說,連台北市政府都舉辦「牛肉麵達人」比賽了
你憑什麼說它錯?
如果說這樣的字詞的使用可以豐富語言的表達
那也不會是出題者想要「導正」就可以「導正」的
至於像注音文這類嚴重妨礙理解的東西
不用他導正,大部分的網站都會自然地禁止

以後也許會有補習班、參考書整理「火星文大全」
好讓沒時間、沒辦法上網的考生們知道火星文是什麼
反而推廣火星文的使用

我真的很高興我不是現在要考大學
否則可能要移民火星才考得上
arrow
arrow
    全站熱搜

    sigma 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()